欢迎浏览本站所有帖子
您当前位置:首页 > 石材论坛 > qweqwe的blog的个人空间 > 外贸日常英语之电话应答

外贸日常英语之电话应答

作者:qweqwej    发表时间:2008-11-15 8:35:00    点击:1379    评论:0


A: Mr. Smith, please. /Is Mr. Smith in? /Is Mr. Smith there?


B1: This is Mr. Smith speaking. / Smith speaking. / Smith here. Is that Mr. Fox?


B2: I’m sorry. Mr. Smith is not in at the moment. / Sorry, he’s just stepped out. / Sorry, he’s in the conference.


B3: Just a moment, please. / Hold the line, please. / Hang on, please.


史密斯先生在吗? 


我就是。


对不起, 史密斯先生现在不在这里。


他刚出去。 他在开会。 请稍等。


 


2.A: When will he come in, do you know? /What time do you expect him back? /Will he be back soon?


B: I suppose he won’t be in until 11:00. / I don’t expect him to be available until 2:30. / I’m sorry. I’ve no idea.


你知道他什么时候来吗? /你预计他什么时候回来? /他会很快回来吗?
我想他十一点前不会回来。 /我想他得到二点半才能回来。 /对不起,我不知道。



3.A: May I leave a message? /Could you give him a message? /Could you tell him Mr. Zhang called?
我可以留个口信吗? /您能传个口信给他吗? /您能告诉他张先生给他打过电话吗?



4.A: Would you like to leave a message? / May I take a message? /Shall I ask him to call you when he returns?


B: Don’t bother. I’ll call back later. /Yes. Please tell him to call Mr. Zhang at 231-4567. /Yes, please. My number is 231-4567.


您可以留个口信吗? /您可以留个口信吗? /他回来时我要他给您打个电话吗?
不必麻烦了。我等会再打过来。 /好的,请叫他打231-4567给张先生。 /好的,我的电话号码是231-4567。



5. I can’t hear you. Would you please speak a little louder? /The line is bad. Would you please say that again? /
  Sorry. Something is wrong with the phone. It’s not clear. Please repeat that.


我听不到你说话。您的声音能不能大一点? /线路很差。请再说一遍。 /对不起,电话有点问题,不够清晰。 请重复一下。

所有评论
  • 暂时没有关于本日志评论! 

     

最近来访
好友
  • 暂无